《当代外语研究论丛:中国英语学习者的自动性能力研究(英文版)》致力于研究二语习得中的自动性能力问题。《当代外语研究论丛:中国英语学习者的自动性能力研究(英文版)》共分八章。**章介绍有关自动性研究的背景,在此基础上突出本研究的理论、实践和方法论意义。第二章致力于梳理现有的两大自动性理论(基于范例vs.基于规则)。第三章着眼于厘清两种自动性语言能力的测量方法(“二分法”vs.“连续体”),为后续本研究所采用的实验方法铺垫。第四章论证以英语主谓一致为目标语法结构研究中国英语学习者自动性能力的原因,同时梳理已有文献以讨论影响第二语言学习者在线加工英语主谓一致的因素。第五章主要介绍本研究的理据以及具体的研究设计。第六和第七章分别是研究结果和讨论部分。第八章讨论本实验研究的启示、创新和不足之处,同时谈及未来的研究方向。