坂井建雄(Sakai Tatsuo),日本顺天堂大学医学部教授。1953年出生于大阪府,毕业于东京大学医学部。曾任东京大学医学部解剖学教授助手、副教授,自1990年任现职。主要研究人体解剖学、肾脏、血管和间质细胞学、解剖学史、医学史等内容。著有《人体观的历史》(日本岩波书店)、《人体自然志》(东京大学出版会)、《普罗米修斯解剖学图集》(监译、日本医学书院)、《彩色图解人体的正常构造与功能》(监译、日本医事新报社)、《容凯拉组织学》(监译、日本丸善出版社)等。桥本尚词(Hashimoto Hisashi),日本东京慈惠会医科大学解剖学讲座教授。1956年出生于奈良县。毕业于东京医科牙科大学牙科部、京都大学大学院。曾担任京都大学讲师、东京慈惠会医科大学讲师、副教授,自2008年开始任现职。主要研究方向是组织构筑、产生过程的三维解析。译著有《人体胚胎学图集》(日本尤利西斯株式会社)、《人类生物学》《普罗米修斯解剖学图集:颈部/胸部/腹部、骨盆部》《医学大辞典》(日本学书院)、《护理学入门1卷:人体的结构及其功能》(日本医学之友出版社)等。另外,《解剖生理学入门篇》曾在《护理学生》《临床学习》(日本医学之友出版社)等杂志上连载。