史蒂夫·布朗尼亚,是《新西兰杂志》《Metro》的正式撰稿人,获得近40个全国性文学奖项,并荣获牛津大学和剑桥大学的奖学金。他是新西兰怀卡托理工大学新闻学院的住校编辑,并为《周末星报》撰写讽刺日记;是新西兰旗舰电视台原TV One下《麻辣媒体汇》与《新西兰秘史》等节目的特约撰稿人;2002年,他的作品《黄粱一梦》获年度非小说类ZUI佳新作奖;2013年,《文明:世界边缘的20个地方》获年度非小说类“新西兰邮政图书奖”;作品还有《我所认识的牛人》、《一周一谈:专栏精选》、《吞云吐雾话南极:精选集》等。 吴作栋(译者),1990年出生,江苏沭阳人。2012年毕业于山东大学威海分校翻译专业,师从李绍明教授,工作学习皆与翻译有关;而今在上海对外经贸大学攻读口译硕士专业,师从朱佩芬教授,又得孟培教授点拨,翻译水平精进。