律师为什么替坏人辩护？ 刑事审判中的真相与谎言

　　与每一位英国刑事律师一样，本书作者亚历克斯·麦克布赖德几乎每一天都会站上法庭，履行他的本职工作，思维敏捷、词锋锐利。作者娓娓讲述在律师办公室、法庭和监狱中发生的一幕幕场景，让读者不仅得以领略律师的日常工作，而且能够进入作者的内心，体会律师为身陷囹圄的客户努力辩护时的各种心理活动。他向读者呈现的不是法庭剧，而是真实的庭审，还有英国刑事司法制度的历史与现实。　《律师为什么替“坏人”辩护？——刑事审判中的真相与谎言》文风诙谐，但是在俏皮的辞句中，却潜藏着一个自人类文明产生以来就一直存在的巨大难题：如何保证无辜者不会蒙冤，有罪者罚当其罪？这个难题仍然远未解决。

　　亚历克斯·麦克布赖德是一位英国刑事辩护律师。他是《远景》（Prospect）杂志“普通法”专栏的作者，也是《新政治家》（New Statesman）杂志的撰稿人，还参加过英国广播公司（BBC）的《本台记者报道》等诸多节目。　何远，浙江大学民商法学硕士，现为执业律师，译有《最高法院的“隐士”》（中国法制出版社2013年版）、《质问希特勒》（北京大学出版社2014年版）等作品。　汪雪，复旦大学经济学学士、法律硕士，华盛顿大学知识产权与技术法法学硕士，现为执业律师。