《轮机英语考证自学教材(二管轮、三管轮)》是根据1995年修订的《1978年海员培训发证和值班标准国际公约》及修正案和《中华人民共和国海事局2006年海船船员适任考试和评估大纲》要求编写的。为方便广大船员和航海类院校在校生顺利通过海船船员适任证书轮机英语(二/三管轮)考试,《轮机英语考证自学教材(二管轮、三管轮)》完全按照轮机英语考试大纲的内容编写,分为船舶主推进装置、船舶辅助机械、船舶电气、船舶轮机管理、国际公约、规则的阅读与理解和关联题六部分内容。为了方便广大考证人员顺利通过轮机英语考试,每题后面都附有翻译或注释,同时对选项中出现的生词进行了注释。《轮机英语考证自学教材(二管轮、三管轮)》可以作为海船船员适任证书全国统考培训教材,也可作为轮机工程本科、专科及两年制学生学习《轮机英语》的参考教材。