谢尔盖·康斯坦丁诺维奇·列奥季耶夫技术科学副博士就职于国家科学基金接受过良好的技术与军事教育,曾经服役于军事-航天部队,科研机构及俄罗斯国防部中央机构。曾担任俄罗斯联邦工业和贸易部科学研究所副所长从事武器装备,军事与特种技术及其开发的规划问题。主要研究领域-技术预测,对开发的军事技术进行系统性研究,国防工业发展中遇到的问题及提高军工产品的质量。先后发表科研成果80多篇并有四项发明。亚历山大·米哈伊洛维奇·古宾斯基信息技术在军事工业综合体应用研究中心主任。毕业于以连索维特命名的列宁格勒高等军事通信工程学校。部队服役期满后一直从事政治进程管理,信息咨询,国家安全与国防工业企业等领域问题的研究。译者简介:北京永利信息技术有限公司是专业从事科技信息研究的科技企业。永利信息以科技信息研究、科技咨询、数据资源、语言服务、培训、软件开发、声像策划制作为主营业务。其中,翻译中心拥有经验丰富的科技翻译团队,在汽车、航空航天、舰船、电子通讯、国防科技等领域积累了丰富的经验,我们精心组织翻译的大量前沿科技图书已经通过北京理工大学出版社出版发行,深得行业专业科研人员的好评。新时代,永利信息将一如既往的以科技创新为中心,翻译更多科研人员欢迎的科技图书,为国家科研创新工作提供有力知识保障。