路易斯岛三部曲：黑屋

　　故事发生在苏格兰西海岸外的路易斯岛，8 月的一个周六夜晚，内斯港的一个舢板棚里发生了一起谋杀案，外号“天使”的安格斯·麦克里奇被人勒死后吊在屋梁上剖腹。这起谋杀案与三个月前发生在爱丁堡的利斯路谋杀案的作案手法极其相似，难道是一人所为？负责利斯路谋杀案调查的警官芬·麦克劳德被派回已阔别18 年的故乡路易斯岛，并案调查“天使”谋杀案。

　　作者简介彼得·梅，生于1951 年12 月20 日，苏格兰电视编剧、小说家。已出版路易斯岛三部曲等多部作品，其中《黑屋》获2011 年法国塞扎姆读者文学奖、2013 年巴瑞犯罪小说奖，《路易斯人》在英国精装本畅销书排行榜上停留达18周，在法国获得三项大奖。译者简介郑丽，北京外国语大学英美文学博士，美国康奈尔大学访问学者，现任北京航空航天大学外国语学院文学系和翻译系硕士生导师。已出版一部英文个人专著，并在《外国文学研究》《外国文学》《当代外国文学》《外国文学动态》《译林》《世界文学》等期刊发表数篇学术论文及文学译文。