新罕布什尔旅馆

　　我父亲有两个幻想：一，熊能够以人类的方式生存；二，人能够在旅馆里度过一生。 在他十九岁那年的夏天，父亲买下一头名叫“缅因州”的熊，花了他两百美金，还有行李箱里好几套衣服。他带着这头熊卖艺攒够了去哈佛的学费，直到它被一个男孩用枪击中了脑袋。 生下我们后，父亲卖掉了母亲的老宅，将镇上的女校改造成一家旅馆。从它开业的那天起，我们的人生就像旅馆中那些用链条锁住的桌椅一样，被固定在了这里。

　　约翰·欧文（John Irving），1942年出生于美国，美国国家图书奖得主，当代文坛无可争议的小说宗师，被美国文坛泰斗冯内古特誉为“美国重要的幽默作家”。 他本人也是一名杰出编剧，1999年以《苹果jiu屋的规则》拿下奥斯卡金像奖改编剧本奖。代表作有《独居的一年》《盖普眼中的世界》《马戏团之子》等。