《20世纪中国古代文化经典在韩国的传播编年/20世纪中国古代文化经典域外传播研究书系》是张西平教授主持的教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目“20世纪中国古代文化经典在域外的传播与影响”的编年系列子项目之一。《20世纪中国古代文化经典在韩国的传播编年/20世纪中国古代文化经典域外传播研究书系》通过对20世纪1900-2000年间中国古代文化经典在韩国传播的梳理,尽可能再现中国文化在韩国传播的轨迹,展示中国古代文化经典20世纪在韩国传播的全貌。在编写方式上,《20世纪中国古代文化经典在韩国的传播编年/20世纪中国古代文化经典域外传播研究书系》以年代为主线,从“大事记”“书文目录”“备注”三个部分逐年分类编目,内容尽量囊括20世纪在韩国传播的与中国古代文化经典相关的大事、著作、重要文章等。