罗芃,1945 年生,毕业于南京大学外语系法语专业,后入北京大学西语系读研,师从罗大冈先生。在文化部外联局工作数年后回北京大学西语系任教。现为北京大学外国语学院法语系教授,博士生导师。曾任法国文学研究会副会长,外国文学研究会理事,法国波尔多第三大学客座教授,法国人类研究所访问学者。主要著作有《法国文化史》、《欧洲文学史》(主编之一)、《改革开放 30 年的外国文学研究》(主编),主要译作有《美学纲要》《世界艺术史》《浪漫的谎言与小说的真实》《欲望几何学》以及巴尔扎克的《入世之初》《舒昂党人》《纽沁根银行》、司汤达《巴马修道院》、狄德罗《哲学思想录》等。先后获彩虹翻译(鲁迅文学奖全国优秀文学翻译奖前身)二等奖、北京市哲学社会科学优秀研究成果一等奖、北京市优秀教师奖;《欧洲文学史》获教育部哲学社会科学优秀研究成果一等奖。