假如给我三天光明

　　《假如给我三天光明》是美国盲聋女作家海伦·凯勒的一部自传体著作，写于1902年，记叙了作者童年和青年时代的生活。她以一个身残志坚的柔弱女子的视角，告诉身体健全的人们应珍惜生命，珍惜造物主赐予的一切。书中感人肺腑的故事使读者受益匪浅，激励读者从自己平凡的生活中找到幸福和面对艰难的勇气。本书发表在美国《大西洋月刊》，后被誉为“世界文学无与伦比的杰作”。一部好书的问世，不仅是作者本人的骄傲，还是众多读者的福音。本书给那些残疾人，同时也给予我们每个健康人一种强大的震撼。 本书包含《我的人生故事》《假如给我三天光明》《海伦·凯勒书信选》三部分，完整系统地介绍了海伦·凯勒丰富、生动、真实而伟大的一生。

　　海伦·凯勒（Helen Keller，1880—1968） 被认为是美国伟大的女性之一。在海伦·凯勒一生的88年中，她仅在生命的头19个月中像普通人一样享有光明和声音，之后她就跌入无尽的黑暗与寂寞。在家庭教师沙利文小姐的帮助下，她克服了常人难以想象的困难，不但学会了阅读和说话，还以惊人的毅力完成了在哈佛大学拉德克里夫学院的学业，成为获得文学学士学位的盲聋人。成年后，作为一个学识渊博，掌握英、法、德、拉丁、希腊五种文字的作家和教育家，她始终致力于残疾人事业，四处募捐用以改善残疾人的生活环境，并为他们创造受教育的机会。曾入选美国《时代周刊》评选的“人类十大偶像”之一，被授予“总统自由奖章”。 王家湘， 江苏常熟人，北京外国语大学英语系教授。全国美国文学会理事，全国比较文学会学术委员。1953年毕业于北京外国语学院。1982年获得澳大利亚格里菲斯大学英国文学硕士学位。自1986年以来先后在美国康奈尔大学、哈佛大学及加拿大从事女作家以及美国黑人作家的研究。曾被中国翻译协会授予“zishen翻译家”称号。主要译著有《小世界》、《达洛维夫人》、《到灯塔去》、《沙堡》、《青春》、《他们眼望上苍》、《汤姆叔叔的小屋》、《说吧，记忆》、《瓦尔登湖》等。