“家和万事兴”。家事案件的妥善处理不仅关乎个人及家庭的幸福,同时也影响着社会的和谐与稳定。近年我国试点开展家事案件审判方式改革,体现了司法的人文关怀,期望让人民群众在每一个家事案件中都感受到公平正义。为指导开展家事审判工作改革试点工作,2016年5月11日,高人民法院召开“全国部分法院家事审判方式和工作机制改革试点工作视频会议”。一年后,为总结开展家事审判改革试点工作的经验,2017年5月25日至26日,西南政法大学与中国法学会婚姻法学研究会、重庆市高级人民法院共同主办的首届“婚姻家庭法修改暨家事审判改革研讨会”在西南政法大学渝北校区召开。为交流会议研讨成果,我们遴选会议论文于2018年4月出版《中国家事审判改革暨家事法修改理论与实务研究》一书。2018年5月25日,西南政法大学与中国法学会婚姻法学研究会、重庆市高级人民法院共同主办的第二届“家事审判改革暨家事法修改研讨会”在西南政法大学渝北校区召开。为交流会议研讨成果,我们遴选会议论文出版《中国民法典编纂视野下家事审判改革暨家事法修改研究/家事法研究学术文库》。《中国民法典编纂视野下家事审判改革暨家事法修改研究/家事法研究学术文库》的内容包括三个专题:一部分中国家事审判改革研究,主要围绕我国家事审判改革的理论与实践问题进行探讨;第二部分中国民法典婚姻家庭编立法研究,主要围绕我国民法典之“婚姻家庭编”编纂的理论与实践问题进行探讨;第三部分中国民法典继承编立法研究,主要根据“当代中国民众财产继承观念与遗产处理习惯实证调查”的统计数据,围绕我国民法典之“继承编”编纂的理论和实践问题,结合我国民众的继承观念和习惯进行分析研究。我们希望在中国民法典编纂的时代背景下,本文集所提供的我国司法实务界和理论界人士共同研讨产生的这些智慧火花、对策建议,能够对继续推进我国家事审判改革和中国民法典之婚姻家庭编、继承编的编纂工作有所裨益。