查尔斯·狄更斯(1812—1870) 19世纪英国伟大的现实主义文学作家。他用高超的艺术手法,描绘了包罗万象的艺术生活,特别注意描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇,深刻地反映了当时英国复杂的社会现实,也讴歌了人性中的真善美。马克思把他和萨克雷等称誉为英国的“一批杰出的小说家”。主要作品有《匹克威克外传》《雾都孤儿》《老古玩店》《艰难时世》《大卫·考坡菲》等。 译者简介: 张玲 祖籍山东烟台,生于北京。毕业于北京大学中文系。其父张谷若是中国著名英国文学翻译家。与同为翻译家的先生张扬合译有《双城记》《傲慢与偏见》《呼啸山庄》《卡斯特桥市长》《哈代中短篇小说选》等。 张扬 湖北武汉人。毕业于重庆中央大学水利系,历任新华社编辑、记者,陕西师范大学外语系教授。