青梅竹马

　　《青梅竹马》是日本19世纪日本杰出女作家樋口一叶的作品集，精选代表作小说《青梅竹马》《大年夜》《经案》《岔路》以及随笔《杜鹃》《船桨上的雨滴》等共计8篇。樋口一叶寄居东京都市的一隅，以冷静之眼洞察世相百态，写尽普通人凡俗的日常生活，并发掘他们坚韧生活的方式和力量，更以慈悲的温热之心熨帖世人的疲惫日常。她来自市井，书写市井，以自己在逆境中的崛起，书写大时代下小人物的生活原貌和人情百态，寄托世道衰败中对光明与温暖的渴望。樋口一叶的作品以其独特的拟古典文体在抒情性与叙事性取得了巧妙的平衡，从而兼具古典文学的气韵与近代文学的表现力。

　　樋口一叶（Higuchi Ichiyo，1872—1896） 日本明治初期女作家。原名樋口奈津或樋口夏子，生于东京都，家境贫寒。5岁入学，小学尚未毕业便退学；14岁进入私塾学习和歌、书法和古典日文。1891年，师从作家半井桃水学习写作。次年，以“一叶”为笔名发表处女作《暗樱》，后陆续发表多篇小说。1895年，发表小说《青梅竹马》，获得极大认可。1896年病重，仍笔耕不辍。代表作有《青梅竹马》《十三夜》《大年夜》《浊流》等小说，另有多篇散文、诗歌，以及多卷日记。 樋口一叶的作品深刻反映了明治时代底层人民的社会生活，以古典诗意之笔传达对人物命运的态度和情感，因而被日本文坛称为“明治的紫式部”。2004年11月，成为日本史上一位肖像被印在日元纸币正面的女性。 杨栩茜，毕业于河北大学日语系。因《伊豆的舞女》而喜欢上日本文学，尤爱日本古典文学作品。译有樋口一叶的《十三夜》《青梅竹马》等。