李丹是从中国现代文学研究领域进入文艺理论批评领域的,故而她一直以中国现代文学史、现代文学理论批评为学术根据地,开展文艺学领域的学术研究,而中国现代诗歌理论批评,则是她相当一段时间以来的学术主攻方向。她的这部新作,是她在研究现代新诗理论的过程中,有感于、有察于新诗创作和新诗理论批评与传统诗学之间存在的种种“剪不断、理还乱”的显在的或潜在的联系,以及中国现代诗歌理论建构中对传统资源的重视不够或者有意疏远现象,而着意通过这一课题的研究,展现自己多年来在这方面的研究心得,以及就如何疏浚中国现代诗歌理论与传统诗学之间的文化传承关系、中国现代诗歌理论在发展建构中如何拆除古典与现代之间的文化隔阂、中国现代诗歌理论如何通过更加有效地汲取古典资源而丰富自身的文化肌理等等问题,发表自己的学术见解。