应中国人民大学出版社之邀,我们《国际结算》编写小组成员对2015年的第三版教材进行了修订。在新版教材中,我们力图使《国际结算(第4版)/“十三五”普通高等教育应用型规划教材·金融系列》内容的条理性、逻辑性更强,教材中的案例更生动、更有解释力。在第五章“信用证结算方式”中,我们补充了银行付款责任(bankpaymentobligation,BPO)的相关概念和内容,并介绍了《BPO统一规则》。在第七章“国际保理业务”中,我们介绍了国际保理商联合会与国际保理商协会进行合并的新动向,补充了由中国银行业协会保理专业委员会组织制定,并于2016年10月31日公布的《中国银行业保理业务规范》。为了更好地把握国际结算领域新业务的发展趋势,《国际结算(第4版)/“十三五”普通高等教育应用型规划教材·金融系列》新设第十章“跨境贸易人民币结算”,以便学生掌握跨境贸易人民币结算的基本概念,了解跨境贸易人民币结算支付体系的发展现状与方向。