阿尔伯特·爱因斯坦，德裔美籍著名物理学家，狭义相对论与广义相对论的创立者，诺贝尔物理学奖得主，被公认为伽利略、牛顿以来Z伟大的物理学家。利奥波德·英费尔德，波兰著名物理学家，擅长撰写通俗物理著作。译者简介：张卜天，北京大学科技哲学博士，清华大学科学史系教授，研究方向为西方中世纪和近代科学思想史，精通科学史与哲学史翻译。从2001年，22岁着手翻译柯瓦雷的《牛顿研究》起，他再没中断学术翻译这项枯燥冷清、报酬并不丰厚的工作，将自己的业余时间尽数投入。至今，40岁的张卜天译有四十余部著作；18年寂静光阴里，这位年轻学者如埋头修行的苦行僧，以平均每年两到三本的速度，把古希腊至科学革命后科学发展的诸多经典陆续引介。多少了解学术翻译是怎么回事的人，都难免为之惊讶。有人称赞张卜天以“一己之力”为学术传播做出重要贡献。有人说张卜天关注的东西不够现实，他微露笑意，“天天忙挣钱、忙各种世俗的东西就叫现实吗？突生重病和临终时的人Z清楚什么东西真正现实，Z现实的是跟人的生命离得最近的那些事。”
鄂公网安备 42010302001612号 