发现之旅 十字军东征：以耶路撒冷之名

　　本书是法国伽利玛出版社的畅销世界的文化类丛书“发现之旅”中的一本。很久以前，欧洲和亚洲，基督教和伊斯兰教，各占人类世界的一半，互不往来。11世纪末，欧洲的基督教徒向东进发，为了收复圣地耶路撒冷，以上帝之名征讨伊斯兰教世界。这举着十字架的军队，进占城市，屠杀不信基督的人。伊斯兰教徒不甘受害，起而反抗，也要打一场圣战。十字军东征，以巩固信仰；伊斯兰教徒反击，以捍卫家园。

　　乔治·泰特，法国圣克卢高等师范学院毕业，文学博士。1980到1990年任法国近东考古研究所所长。目前是北叙利亚考古团团长、弗朗什-孔泰大学的古代史教授，专事研究公元前3世纪到公元12世纪的东方历史。曾发表许多叙利亚在罗马和拜占庭时期的经济和乡村社会的论著。吴岳添，男，1944年11月6日生于江苏常州。中国社会科学院外文所研究员、博士生导师，曾任中国外国文学学会法国文学分会会长。出版专著《法国小说发展史》、文集《眺望巴黎》和译著《论无边的现实主义》《社会学批评概论》等作品百余种。