新探案（第二版 英汉对照）

2   PREFACE

6   THE ADVENTURE OF WISTERIA LODGE

8   1. THE SINGULAR EXPERIENCE OF MR. JOHN SCOTT ECCLES

40  2. THE TIGER OF SAN PEDRO

82  THE ADVENTURE OF THE CARDBOARD BOX

132 THE ADVENTURE OF THE RED CIRCLE

176 THE ADVENTURE OF THE BRUCE-PARTINGTON PLANS

244 THE ADVENTURE OF THE DYING DETECTIVE

280 THE DISAPPEARANCE OF LADY FRANCES CARFAX

326 THE ADVENTURE OF THE DEVIL’S FOOT

384 HIS LAST BOW: AN EPILOGUE OF SHERLOCK HOLMES

3   序言

7   威斯特里亚寓所奇遇

8   一、约翰?斯科特?埃克尔斯先生的奇特经历

41  二、圣佩德罗之虎

83  硬纸盒奇案

133 红圈会奇案

177 布鲁斯- 帕廷顿计划奇案

245 临终侦探奇案

281 弗朗西斯?卡凡克斯女士失踪案

327 魔鬼脚根奇案

385 最后的致意：夏洛克?福尔摩斯的收场白