命运与狂怒

　　“悲剧和喜剧有什么区别？”“一个严肃，一个幽默；一个沉重，一个轻快。”“错，它们没有区别，只取决于我们的视角，取决于你怎么看待所见之物。”一张床的两边，24年的婚姻叙述，他们的说法，竟然如此不同。一半是海水，一半是火焰，一半天真满足，一半心机重重。洛托记得他向玛蒂尔德求婚，她未经思索就立刻答应了，他们开始疯狂地约会。玛蒂尔德记得洛托求婚时，她低头看着他，说：“不！”第二天早上，他穿着衣服在她身边醒来。洛托记得他们的*套公寓是曼哈顿的地下室，他们在那里度过了快乐甜蜜浪漫的时光。玛蒂尔德记得那间简陋破败的公寓，记得她是如何省吃俭用维持家计，记得他们晚餐吃的米饭和豆子，记得那些年来她所有的牺牲、忍耐和痛苦。洛托认为自己是舞台上闪耀的明星，才华如金子一般的编剧。玛蒂尔德知道他有多么落魄而失败，是她趁他睡着，一遍遍打磨他的剧本。洛托接受采访说他童年时被一只水蛭叮住皮肤，他没有动，任由它钻进他的腿里吸血，因为他太孤独了，他需要朋友。玛蒂尔德说这其实是她的童年经历。上半场，洛托讲述的一切都令人羡慕，妻子是上帝派来的天使，他们是默契的灵魂伴侣。而下半场，玛蒂尔德正悄悄策划着洛托命运的巨变，这24年的婚姻中，她从未停止过报复与肆虐。

　　作者：[美]劳伦·格罗夫（Lauren Groff）《纽约时报》畅销书作家。著有长篇小说《小镇女孩的秘密》《世外桃源》，以及短篇小说集Delicate Edible Birds、Florida。《命运与狂怒》是她的第三本长篇著作，2015年上市，因其史诗般的华丽语言、莎翁戏剧式的情节设定、暗黑婚姻的主题，获全美各大主流媒体与时尚界名人盛赞。小说分为上半场——洛托的事件版（命运）和下半场——玛蒂尔德的心理版（狂怒），下半场开始情节进入暗黑反转，让人目瞪口呆，紧张尖叫。各人内心的阴暗面层层显露，或许这才是真正的婚姻。因为上下半场的文风太过迥异，原本计划分成两本单独的书出版，最终合并为一本，两相对照阅读，让读者大呼过瘾。