由黄山,不能不提及在中国绘画史上占据重要地位、影响深远的“天都画派”——亦称“新安画派”。“敢言天地是吾师” 。在“四王”一统天下时,新安画派以抒发性灵、画风萧远异军突起。声名遐尔者,若梅清、渐江、石涛、翰飞、宾虹、采白,星汉灿烂。张翰飞为张君逸之父,二十世纪三十年代他与黄宾虹、汪采白并称“新安三雄”,翰飞且为其首也。翰飞曾入翰林院,他热心社会进步事业,襄助公益,学术精深。翰飞诗书画俱佳,其书隶、楷、章草沉着古朴,清雅袭人。他心摹手追元人绘画,山水浑厚雄大,立意高古。树木葱郁,苍劲朴拙。于传统,他与黄宾虹都主张从元入手,翰飞还注意吸取石涛技法,走的似乎更稳健些。可惜五十五岁时,英年早逝。宾虹后期重于积墨,追求浑厚华滋,于石涛渐远矣。后人常叹,如假以天年,张翰飞又会给新安画派带来怎样一种境界,指出怎样一条大道呢?