《中央情报局在危地马拉:外交干涉政策》是一本探讨美国和危地马拉两国以及两国关系的著作。1973年,当我作为研究生开始从事这项研究时,我并没打算把它写成这样一本书。当时,我深受反战抗议思想浪潮的影响,我的出发点仅仅是去揭露中央情报局一些背信弃义的行为。然而,随后的若干年,我仔细钻研文献,提出了公开《信息自由法》的请求,并和一些参与者进行交谈,我意识到,纠结于中央情报局将会产生误导作用。美国的干涉远远不只限于保护联合果品公司这样的隐蔽行动。总之,两个国家之间冲突的根源所在就是,在冷战高度紧张的时期,美国政府和公众都不了解危地马拉人。这种误解的影响还在持续,后续的许多事件表明,美国在1954年取得的成功其实可能是一次非常严重的失败。我一直试图来解释其原因,在此过程中,许多人热情地给我提供帮助。我非常感谢我曾经去查阅过资料的档案馆和图书馆的工作人员,特别是国家档案馆、国务院、杜鲁门和艾森豪威尔图书馆和普林斯顿大学图书馆的工作人员。他们不但给我提供馆藏的文件,而且带领我了解复杂的解密过程。佩吉·富尔顿(Peggy Fulton)尽心尽力地帮助我修改润色文章,而琼·威格斯(Jean Wiggs)帮我辨认潦草的笔迹,并把它打印成清晰的底稿。德克萨斯大学出版社的斯科特·吕贝克(Scott Lubeck)和霍利·卡弗(Holly Carver)最终把底稿编辑成了完整的著作。