《搭配与谓词语义计算》以谓词语义为研究对象,采用计算语言学方法,以词语搭配为主要语言知识来源,讨论了谓词的词义消歧、义项区分和词义发现三个方面的问题。该书首先从语言信息处理角度提出了新的词语搭配模型,认为搭配是句法结构框架下的语义关系,并提出了基于冗余原则的词义消歧算法,构造了大规模的基于“词语—语义类”模型的主谓和动宾搭配知识库。在义项区分方面。该书讨论了知识本体在提高义项确定的可操作性和一致性方面的作用,并建造了基于DBSCAN聚类的义项区分辅助平台,实验结果充分表明了自动聚类在解决义项区分的可操作性、义项颗粒度大小以及义项发现等问题中的作用。谓词语义的自动发现是书中主要的部分。该书提出了基于概念隐喻的词义发现模型,从隐喻理解角度对谓词词义的自动发现进行了探索性研究:在分析计算语言学领域广泛应用的词语选择限制隐喻识别模型的局限性基础上,提出了基于语义关系模式的隐喻识别模型;提出了基于经验的概念隐喻知识库构建方法,构建了概念隐喻知识库整体框架。自动构造了包含440个属性概念隐喻、1097个属性值概念隐喻的基础概念隐喻知识库;以“主语+形容词谓语”主谓结构为例,构建了谓词词义发现模型。该模型利用概念隐喻知识库和实体(事件)属性知识库,通过属性显著度计算发现谓语形容词的语义。