序 …………………………………………………………………………… 001
Foreword
古韵流芳
Ancient Civilization
江南西道 尽数英豪………………………………………… 002
The Ancient Celebrities
洪崖乐祖仰天歌……………………………………………………………… 003
Ling Lun: the Founder of Music in Chinese Mythology
采菊东篱见南山……………………………………………………………… 004
Tao Yuanming: a Great Recluse Poet in the Six Dynasties Period
山南香炉生紫烟……………………………………………………………… 006
Li Bai: the Tang Poet and his Poems with Mt. Lushan
天下楷书数第1……………………………………………………………… 008
Yan Zhenqing: the Famous Stele of His Regular Script Style in Jiangxi
无奈花落燕归来……………………………………………………………… 009
Yan Shu: a Statesman, Poet and Literary Figure of the Song Dynasty
千年文脉一醉翁……………………………………………………………… 010
Ouyang Xiu:the Central Figure of the Eight Masters of the Tang and Song Dynasty
抗金词人美名扬 … …………………………………………………………… 011
Xin Qiji: Poet and Military Leader in the Southern Song Dynasty
寒梅独开暗香来……………………………………………………………… 012
Wang Anshi:Chancellor and Poet of the Song Dynasty
映日荷花别样红……………………………………………………………… 013
Yang Wanli:One of the Four Masters of Southern Song Dynasty Poetry
002
诗书双绝黄山谷……………………………………………………………… 014
Huang Tingjian: Poet and Calligrapher, one of the Four Masters in the Song Dynasty
理学大师朱紫阳……………………………………………………………… 016
Zhu Xi: Rationalistic Confucianist in Southern Song Dynasty
Zhu Xi: Rationalistic Confucianist in Southern Song Dynasty
岳飞兵戎浔阳情……………………………………………………………… 020
Yue Fei: a Famous General in Southern Song Dynasty
“通考”始载审计名… ………………………………………………………… 021
Ma Duanlin: Author of the Comprehensive Chinese Encyclopedia Wenxian Tongkao
音韵学家周德清……………………………………………………………… 022
Zhou Deqing: Author of Zhongyuan Yinyun, an Important Work for the Study of Historical Chinese
昆曲之祖魏良辅……………………………………………………………… 023
Wei Liangfu: Founder of Kunqu Opera
戏剧大师汤显祖……………………………………………………………… 024
Tang Xianzu: “the Oriental Shakespeare”in the Ming Dynasty
《天工开物》誉中外… ………………………………………………………… 028
Song Yingxing and Tiangong Kaiwu: the Diderot of China
熟读“幼学”走天下 … ……………………………………………………… 031
Cheng Dengji: One of the Compilers of Children’s Necessary Reading
金殿封官样式雷……………………………………………………………… 032
Lei Fada: Chief Designer of the Forbidden City
雪芹祖籍武阳渡……………………………………………………………… 034
Wuyang Town:the Ancestral Home of Cao Xueqin
墨点无多泪点多……………………………………………………………… 035
Bada Shanren: a Royal Descent, Painter and Calligrapher in the Ming-Qing Dynasties
中华瓷国 景都高峰………………………………………… 044
Jingdezhen and Porcelain
瓷业高峰是此都……………………………………………………………… 045
Jingdezhen: the Porcelain Capital
曼妙青花永流传……………………………………………………………… 047
Blue and White: the Chinese Element
003
牡丹纹罐胭脂红……………………………………………………………… 054
Yangcai Jar with Peony, Dragon and Phoenix Pattern
行于九域施外洋……………………………………………………………… 055
Custom-made Porcelain for Overseas Market
七下西洋传瓷路……………………………………………………………… 056
Zheng He’s Seven Maritime Expeditions and Jingdezhen
曾家绝艺蜚瓷都……………………………………………………………… 057
Zeng’s Family: Masters of Porcelain Carving
八方灵秀 荟萃江右………………………………………… 058
Cultural and Historical Sites
瑰伟绝特第1楼 … …………………………………………………………… 059
The Pavilion of Prince Teng: One of the Three Great Towers of Southern China
鉴真东渡扬东林……………………………………………………………… 061
Jianzhen’s Eastward Voyages to Japan and Donglin Temple
山头水色薄茏烟……………………………………………………………… 062
Mist & Water Pavilion: a Scenic Spot in Jiujiang
浔阳江头琵琶亭……………………………………………………………… 063
Pipa Pavilion: in Remembrance of Bai Juyi, the Tang Poet and His Famous Poem
客家坛映宋时景……………………………………………………………… 066
Bajing Pavilion & Hakka Ancestors Memorial Altar in Ganzhou
流坑千古第1村……………………………………………………………… 068
Liu keng: a Well-preserved Ancient Village
......