金色阅读世界经典短篇小说精选：讽刺

定　价：¥34.80

作　者：	英钰琳，朱杨杨
出版社：	中国宇航出版社
丛编项：
标　签：	暂缺

购买这本书可以去

京东 (¥34.80)

ISBN：	9787515915746	出版时间：	2019-03-01	包装：	软精装
开本：	32	页数：		字数：

内容简介

　　《世界经典短篇小说精选. 讽刺》收录了欧亨利、莫泊桑、马克吐温、毛姆等世界文学大师的十余部经典短篇小说，其中包括广为人知的《百万英镑》《竞选州长》《午餐》等。作品展现了高超的幽默和讽刺艺术，其精彩的细节、精练的语言发人深思，其炉火纯青的讽刺技巧令人叹为观止。全书以中英对照的形式呈现，同时附赠英文朗读音频。

作者简介

　　主编：陈善伟，香港中文大学（深圳）人文社科学院教授，历任香港中文大学翻译系教授及主任。香港中文大学文学学士，英国伦敦大学亚非学院哲学博士。教学及研究领域主要为翻译技术、双语辞书学及汉英翻译。陈教授曾编辑《翻译学百科全书》，审定《朗文当代大辞典》，撰写《翻译科技辞典》，英译《紫禁城宫殿》《近代名人手札精选》《高阳小说选译》，及汉译《我的儿子马友友》等。译者：英钰琳，香港大学英语教育专业硕士，本科期间曾于美国桥水州立大学交换，主修美国文学，深入理解世界经典短篇小说，其译文生动又不失严谨。朱杨杨，香港中文大学（深圳）口译及笔译翻译硕士，目前担任香港中文大学（深圳）英语组教学助理，其译文尊重原著，展现了短篇小说的多重魅力。