为全面贯彻落实习近平关于推动长江经济带发展的系列重要批示指示精神和国家《长江经济带发展规划纲要》,更好地为推进长江经济带发展提供更加优质、高效、可靠的统计服务,国家统计局成立了“长江经济带发展统计监测协调领导小组办公室”。《长江经济带发展统计年鉴-2018》的编辑和出版,由国家统计局和湖北省统计局(轮值省市)牵头负责,上海、江苏、浙江、安徽、江西、湖南、重庆、四川、贵州、云南省(市)统计局10个成员单位共同协作完成。《长江经济带发展统计年鉴2018(汉英对照)》是一本信息密集的资料工具书,通过大量数据,全面分析、记载和反映长江经济带2017年经济、社会、资源环境、科技、文化等方面的发展,具有信息量大、适用性广等特点。《长江经济带发展统计年鉴2018(汉英对照)》正文内容分为三个部分26个篇章,即:长江经济带发展统计监测报告;综合;人口;国民经济核算;就业和工资;价格;人民生活;财政;资源和环境;能源;固定资产投资;对外经济贸易;农业;工业;建筑业;批发和零售业;运输、邮电和软件业;住宿、餐饮业和旅游;房地产;科学技术;教育;卫生和社会服务;文化和体育;社会保障;城市和区域发展;附录。《长江经济带发展统计年鉴2018(汉英对照)》所使用的度量衡单位均采用国际统一标准计量单位,并统一使用新颁布实施的产品目录。《长江经济带发展统计年鉴2018(汉英对照)》中涉及到的历史数据,均以新出版的本年鉴数据为准。