新疆纪行

　　在这本书中记录了一些历史年代、历史事件以及与历史传闻相关的人物、活动及文学作品等内容。忘记历史就无法从中学到生活的经验——对于历史中所犯下的错误，我们要努力去改正。中吉两国人民互为友邻，相互尊重，相互平等。我们应该保护悠久的历史，了解古老的民族精神。为什么在艰难的岁月里，两国的领导人总能团结一致，共同迎接挑战，并且最终战胜困难？在这本书中也列举了相关事例。我们还记叙了两国人民在文化、传统方面的相似之处。“远亲不如近邻”说明中吉两国要更加团结……古老的民族智慧并没有消失，它仍然陪伴着我们。《新疆纪行》涉及了古今历史、艰苦岁月、民族史诗、重大事件以及我们的当代生活，还有我们认识的许多历史学家、哲学家、文学家、科学家、政治家、旅行家等等……这本书中记录了很多东西。只有触及他们，我们才能有所发现。我们还将继续研究历史材料和文献，寻找新的信息并向大众公开。任何有智慧的人都可以从文字中提取知识。我们有必要推出一部文集，让每个人都得到知识的力量。 吉尔吉斯斯坦作家艾达尔别克？萨尔曼别托夫通过对新疆各地的实地考察，真实、客观地展现了新疆的风土人情、民俗习惯、历史传承等。作者近距离融入中国新疆柯尔克孜族普通老百姓的真实生活，感受了中国柯尔克孜族的特有文化、社会发展、经济现状等，并以自己独特的视角对这些人和事做出了富有情感的评价和深度的思考。

　　艾达尔别克？萨尔曼别托夫：1953年出生于吉尔吉斯斯坦伊塞克湖多林卡村。曾任《卡姆沃力西克》报翻译、记者，《儒乎（灵魂）》报副总编、报社“灵魂”公司总经理，《吉尔吉斯时代报》副总编，《信仰》报总编，《图苏（国旗）》报副总编，《克乃西》报总编，吉尔吉斯共和国民族作家协会责任书记，《吉尔吉斯文学报》副总编。现任吉尔吉斯“图拉尔”出版社编辑、《新阿拉套》文学杂志副总编，吉尔吉斯对外友好合作联盟新闻发言人。系吉尔吉斯作家协会会员，（土耳其）欧亚突厥语作家联合会会员，吉尔吉斯文化部优秀工作者，吉尔吉斯诗歌科学院院士。出版过五部文学作品，获得多种奖项。