汉字对于植物的表达非常精妙,光是一株“屮”(cao)的汉字树就几乎将所有的植物一网打尽。“屮”的古字代表一棵向上生长的植物,有茎有叶,因此,许多与植物有关的重要汉字构件都包含这个符号。由这些基础构件又可衍生出非常多的汉字,不仅囊括了各种植物,也包含了以这些植物所制造出来的各式用具。在构建汉字系统的过程中,“艸”“木”“禾”“糸”都是由“屮”衍生出来的。“木”包括三层含义,一是树木,如“本”“末”“朱”分别代表树木的不同部位——树根、树梢、树干;二是木质用品,因为树木可以制作成许多有用的器物。“耒”是农耕器具,“車”可以用来搬运重物,还有木制的“牀”等等;三是代表木材,“束”就是用绳子将木材捆扎起来。透过这些汉字,我们也可以看出古代先民积极适应自然的态度与能力。《汉字树3:植物里的汉字之美》作者廖文豪长年浸淫在文字学的天地,探索字与字之间的逻辑关联,浓缩在书中的“汉字树状图”里。再透过作者清晰简要的说明,即使在文字学方面毫无根基的读者,也可以凭着自身对汉语母语的使用经验,得到许多新奇的发现与乐趣。