吴氏《诗小学》一书征引古籍浩博,凡二百余种,书证数以万计,一个条目之内时有征引古籍文例多达六七十条者。凡此征引,皆据原书校订。其显属吴氏误引误记,或刻工误刻而出现之讹、夺、衍、倒者,即据原书各版本径改,或补删乙正,不出校语。若疑吴氏别有所本,或径改、补删乙正后有妨文义,则存其原貌,并出校语,置于每卷之末《校勘记》下,以数字列其序号。吴氏此书属传统小学文字、训诂、音韵之学,书中繁体字、异体字、俗体字、假借字、古字、籀文、古文、小篆、隶书、金石文字及用以说明致误之由的讹字甚夥,占据此书大量篇幅,而此等文字又是吴氏考证字形、字义、音理之关键所在,均不能改动(惟“假借”之“假”字,吴氏用古字“睱”,点校时均改为习用的“假”字),一经改动,便生纠葛,或成舛谊。为求全书用字体例统一,避免歧义和误解,故此书点校本之正文目录、正文、《本書黠校主要徵引書目及版本說明》及下所列之征引书目表均以繁体字排印。