古词今语：《荀子》与杨倞注词汇比较研究

序刘晓南　１ 

绪　论 １ 

　　　　一　研究对象与语料取舍 １

　　　　二　《荀子》与杨倞注介绍 ６ 

　　　　三　《荀子》与杨倞注研究 ２６ 

　　　　四　研究宗旨与方法 ３２ 

第一章　单音词：更替与演变 ３７ 

　　第一节　词形更替举例 ４０ 

　　　　一　梁／桥 ４２ 

　　　　二　盗、窃／偷 ５６ 

　　　　三　渐／浸 ７３ 

　　　　四　相／视 ７９ 

　　　　五　市／买、卖 ８５ 

　　第二节　用法、意义演变举例 ９３ 

　　　　一　言、説、道、云、谈 ９３ 

　　　　二　行、步、趋、走 １１３ 

　　　　三　举、凡、都 １２４ 

　　　　四　宫、室 １３０ 

　　　　五　臭、香 １３５ 

　　第三节　演变原因分析 １４２ 

　　　　一　语源义制约 １４３ 

　　　　二　构形义影响 １４４ 

　　　　三　社会经济发展推动 １４４ 

　　　　四　内部语义调节 １４５ 

第二章　复音词：衍生与发展 １４７ 

　　第一节　《荀子》单音词的双音化 １４８ 

　　　　一　语料的选定 １４８ 

　　　　二　数量统计 １５１ 

三　个案研究举例 １５２ 

　　　　　　（一）“理”字词群 １５４ 

　　　　　　（二）“曲”字词群 １６６ 

　　　　　　（三）“领”字词群 １７５ 

　　　　　　（四）“基”字词群 １８０ 

　　　　　　（五）“县”字词群 １８４ 

　　第二节　《荀子》复音词的词义发展 １９４ 

　　　　一　语料的选定 １９４ 

　　　　二　沿用数量统计 １９５ 

　　　　三　词义发展类型 １９９ 

　　　　　　（一）义项增加 ２０１ 

２ 古词今语

　　　　　　（二）义项减少 ２２６ 

　　　　　　（三）词义转移 ２２９ 

第三章　杨倞注复音词衍生的语用目的分析 ２３６ 

　　第一节　语用目的原则用於注释语言研究的适切性 ２３７ 

　　第二节　杨注复音词的産生规律 ２４０ 

　　　　一　多义限定式 ２４１ 

　　　　二　修饰中心词式 ２４４ 

　　　　三　补出中心词式 ２４５ 

　　　　四　补説动作结果式 ２４７ 

　　　　五　补出施受者式 ２４８ 

第四章　杨倞注复音词的构词理据探究 ２５１ 

　　第一节　单音词意义的发展 ２５２ 

　　　　一　多点引申 ２５２ 

　　　　二　变读滋生 ２５５ 

　　第二节　构词语素组配与意义整合 ２５９ 

第五章　杨倞注与《汉语大词典》的修订 ２６５ 

　　第一节　释义疏失例 ２６６ 

　　　　一　释义欠允 ２６６ 

　　　　二　义项漏列 ２８５