毕竟流行去

　　本书是著名作家翟永明的随笔新著。翟永明之前的随笔多讨论诗艺问题，而新著的兴趣转向更为具体可感的日常经验，以女性视角，追寻一个时代的流行文化。政治风云、时代变幻与日常生活纠缠于一体，在普通人身上刻下的烙印，细细检视，每一篇都凝聚着一代中国人的共同记忆。整体而言，这既是一部当代著名诗人的个人成长史和回忆录，也是对当代文化变迁的记录。 虽然本书的叙述时间跨度大，不时穿越历史与当下，空间描述也常常随着作者的足迹从成都走到国外；但全书内容并不显得杂乱无章，而是在阅读、观影、时装这些话题下徐徐道来，最后组成一幅有血有肉、细节丰满的时代画像。

　　翟永明，当代著名作家。四川成都人，毕业于成都电子科技大学，曾就职于某物理研究所。1981年开始发表诗歌作品。1984年完成组诗《女人》，翌年发表，被誉为“女性诗歌”在中国的发轫与代表作品。迄今出版诗集十余种，随笔、文论集八种。作品被译介为多种语言。现居北京、成都，笔耕不辍。一九九八年于成都开设白夜酒吧，为著名文化地标。