黑暗的心

　　知名译者黄雨石译本。约瑟夫？康拉德是英国著名作家，《黑暗的心》是他的代表作之一。《黑暗的心》描写一家英国贸易公司委托小说中的“我”到非洲丛林寻找该公司失踪的贸易代表库尔茨，当找到时，发现其已经变疯并很快死去。作者借寻找的经历描写了殖民者在非洲大陆的感受。黑暗之心表面上指非洲大陆的腹地，同时也比喻了在这片土地上受到腐蚀的人心的黑暗。译作也踏实反映了原文的意义。

　　作者简介：康拉德，在英国文学史上有突出重要的地位，被誉为英国现代八大作家之一。译者简介：黄雨石，国内知名译者，其译文忠实晓畅，译作多为学习之范本。