作者 约翰·杜威(John Dewey,1859—1952),美国著名哲学家、教育家,实用主义哲学的创始人之一,功能心理学的先驱,美国进步主义教育运动的代表。19世纪流行的是殖民时期沿袭下来的旧教育,再加上19世纪后期从德国传入的赫尔巴特教学方法逐渐刻板化,使得当时的学校陈陈相因,缺乏生气。美国实用主义教育家杜威(1859:1952)是当时传统教育的改造者,是新教育的拓荒者,他提倡从儿童的天性出发,促进儿童的个性发展。译者 何克勇,曾任中央民族大学外国语学院院长、国际教育学院院长、国际合作处处长;现为中央民族大学外国语学院翻译系教授,博士生导师,中国翻译协会专家会员,教育部人文社科专家;多所大学的客座教授;主要研究领域涉及翻译与文化、学术著作翻译;近5年主持6个项目,其中学校重大2项、省部级3项、国家社科基金重大项目1项。