山西东屏太行,西濒黄河,北通塞外,南控中原,是中华民族的主要发祥地之一。中华文明辉煌灿烂,三晋文化源远流长。历史文献丰富、文化遗产厚重,形成了兼容并包、积淀深厚、韵味独特的晋文化。山西省政府决定编纂大型历史文献丛书《山西文华》,以汇集三晋文献、传承三晋文化、弘扬三晋文明。《山西文华》力求把握正确方向,尊重历史原貌,突出山西特色,苍萃文化精华,按照抢救、保护、整理、传承的原则整理出版图书。丛书规模大,编纂时间长,参与人员多,特将有关编纂则例简要说明如下。一、《山西文华》是有关山西现今地域的大型历史文献丛书,分“着述编”“史料编”“图录编”。每编之下项目平列;重大系列性项目,按其项目规模特征,制定合理的编纂方式。二、“着述编”以一九四九年十月一日前山西籍作者(含长期在晋之作者)的着述为主,兼收今人有关山西历史文化的研究性着述。三、“史料编”收录一九四九年十月一日前有关山西的方志、金石、日记、年谱、族谱、档案、报刊等史料,以影印为主要整理方式。四、“图录编”主要收录一九四九年十月一日前有关山西的文化遗产精华,包括古代建筑、壁画、彩塑、书画、民间艺术等,兼收古地图等大型图文资料。五、今人着述采用简体汉字横排,古代着述采用繁体汉字横排。