谋杀的颜色

　　13岁的小男孩贾斯珀拥有通感的特殊能力，任何事物在他眼里都是颜色和形状，就连单词也有颜色和形状。他眼中的世界如同万花筒般缤纷奇妙，但同时他患有自闭症与脸盲症，他无法辨认人脸的特征，甚至都认不出自己的父亲。一个名叫碧·拉克姆的女人失踪了，她是贾斯珀家对面的邻居，但贾斯珀却声称自己杀了她：此前他在拉卡姆家的厨房与她产生冲突，用刀刺死了她。警方在调查取证时发现现场有被清理过的痕迹，贾斯珀的爸爸竟然对警方说他对碧的失踪一无所知。这桩失踪事件因为贾斯珀的脸盲症和爸爸的隐瞒，变得疑云密布。 就在此时，碧·拉卡姆的尸体被警方发现……究竟是谁真凶？是贾斯珀，贾斯珀的爸爸，还是另有其人？ 贾斯珀的脸盲症会不会成为真凶落网的障碍？爸爸又为什么会对警方说谎？这桩谋杀案背后又隐藏了怎样骇人听闻的故事？

　　莎拉·J.哈里斯（Sarah J. Harris），作家及自由撰稿人、教育新闻记者，为全国性报纸撰稿。莎拉曾用笔名撰写青少年小说，在记者工作中接触到了通感和脸盲症，成为她的成人小说处女座《谋杀的颜色》（The Color of Bee Larkham’s Murder）的灵感来源。;.;张白桦，女，汉族，1963年4月出生。资深文学翻译、英语名师。中国比较文学学会翻译研究会理事、上海翻译翻译家协会会员，上海外国语大学文学硕士，内蒙古工业大学副教授、硕导，研究方向译介学。