托马斯·曼(ThomasMann,1875-1955)德国二十世纪现实主义作家,出生于德国北部吕贝克城。1924年发表的长篇小说《魔山》,被誉为欧洲文艺复兴的收官之作。凭借这本书,托马斯·曼突破了德语文学的地方性,成为整个欧洲精神没落的代言人。1929年,荣获诺贝尔文学奖。译者简介:杨武能,翻译家,四川大学教授、博士生导师。1938年4月3日出生于重庆,1962年南京大学德国语言文学专业毕业,后考入中国社会科学院研究生院师从冯至。翻译了《魔山》《浮士德》《少年维特的烦恼》《格林童话全集》等20余部德文经典著作。2000年荣获德国颁发的国家功勋奖章,2013年获得歌德金质奖。2018年荣获中国翻译界*高奖:翻译文化终身成就奖。