[日] 丹羽宇一郎 又作丹羽一郎,日本商界首屈一指的读书家,一个验证了“成功人士个个都是读书狂(《书都不会读,你还想成功》)”的人,繁忙的工作之余每天坚持阅读30分钟以上,每年阅读超过150本书,并认真做读书笔记。 1939年出生于日本爱知县,毕业于名古屋大学法学院。1962年就职于伊藤忠商事株式会社,1998年任社长。1999年,仅用一年时间即完成了对公司约4000亿日元不良债权的处理。2000年,创下了伊藤忠营业利润历史纪录,震惊业界。2004年接任伊藤忠会长一职,在他的带领下,伊藤忠成为日本贸易投资企业之一。 2010年出任日本驻华大使,成为日本第一位以民间人士身份出任的驻华大使。2012年卸任后,笔耕不辍,并用出版著作的版税设立奖学金资助来日的中国留学生。2015年被推选为“公益社团法人 日本中国友好协会”会长,任职至今。现任早稻田大学特命教授。著作有《工作磨砺人》等。译者 李敏李敏,国家一级翻译,副译审,中国翻译协会专家会员。国际关系学院MTI日语笔译硕士毕业,师从著名日本文学翻译家竺家荣。代表译作:《建筑,从那一天开始》。