非物质文化遗产的保护和研究工作,是当前社会和理论学术界普遍关心的一件事情。随着世界经济一体化和现代化进程不断加快,保持人类文化多样性的形态变得急迫。维护人类文化的多样性,捍卫不同和民族的文化主权,成为社会和学术理论界义不容辞的责任。北京市于2010年开始组织编辑出版“非物质文化遗产丛书”,该书就是“北京非物质文化遗产丛书”之一。八达岭长城是北京地区建筑历史久远的长城,自古以来就是军事重地和交通要道。北京市延庆区的非物质文化遗产项目“八达山岭长城传说”于2008年6月7日被国务院批准准列入第二批“非物质文化遗产名录”,使长城的文化遗产得到保护和传承。《八达岭长城传说/非物质文化遗产丛书》不仅对八达岭长城传说做了总括性的介绍,还搜集整理了50多篇传说故事,其中的故事对孟姜女、范喜良等普通百姓充满了同情,对秦始皇、监工官吏充满了憎恶,对神仙、精怪充满了感恩,故事中有悲喜,有苦乐,有爱憎,那是中国百姓情感的史诗。该书图文并茂,通俗易懂,知识性与艺术性并重,且装帧精美、设计典雅、印刷精良,内容与形式结合。该书既保证了在理论上的高度、学术分析上的深度,同时也充分考虑到广大读者的愉悦性。