读给孩子的成长寓言：小熊拔牙（西）

　　《小熊拔牙》是詹同先生绘画、柯岩先生撰写的图画故事书作品。故事情节生动、有趣、紧凑，画风传统、夸张、活泼。故事讲述的是：狗熊妈妈要去上班，临走时告诫小熊宝宝不要瞎吃零食，妈妈走后，小熊却吃了各种甜食，然后牙齿疼得不行了，小白兔医生来给小熊拔牙，拔不动，又请来了小狗、小猫、松鼠、小鸟一起来给小熊拔牙，终于把牙拔掉了，众人告诫小熊以后不要挑食，要好好刷牙。

　　詹同（1932～1995），原名詹同渲，著名漫画家，上海美术电影制片厂原一级导演兼美术设计、艺术委员会副主任，有多部作品在国内外获奖。1994年，詹同被中国美术家协会漫画艺委会授予“中国漫画金猴奖”荣誉奖。 柯岩（1929～2011），当代诗人、 作家，曾任中国青年艺术剧院、中国儿童艺术剧院专职编剧和中国作家协会专职驻会作家。代表作有诗歌《周总理，你在哪里》、儿童诗集《“小迷糊”阿姨》《帽子的秘密》《月亮会不会搞错》等。 译者介绍 宓田，毕业于西班牙巴塞罗那自治大学翻译与跨文化研究专业博士学位，现任教于南开大学西班牙专业。翻译出版作品：《时间迷宫》，中国社会科学出版社，2018年6月出版。其它有待出版《中国古代幽默故事集》（浙江大学出版社）；《从投石器到无人机：战争对历史的推动》（中国社会科学出版社）。 Daniel Hoeffnagel Moll， 现任南开大学西班牙语专业教师，毕业于巴塞罗那自治大学比较文学与文化研究、西班牙语对外教学双硕士学位，曾多次获得文学、诗歌创作奖。