轻身生活

　　身为一名整理收纳顾问，住在一间小房子里的本多沙织坚持贯彻着“一身轻”的生活原则。物品越少越好，家里越干净越好。这样的她，总是会让身边的人误以为是一个生活朴素，对物品没有什么欲求的人。但其实她非常喜欢的就是各种有质感的物品，是一个十足的恋物者！正是对物品的深切热爱促使着她精心挑选每一位“生活良伴”。　“有太多人为物品所困扰了，真正喜爱的东西怎么能成为生活的重负呢？”这样想着，本多沙织在这本书中向大家介绍了自己精选物品的方法与理由，也展示了身为制造者的艺术家们与各类物品相处的日常。　比起自律地舍弃，不如自律地挑选物品，一件一件地把心爱好物搬回家，让这些人生“好搭档”长长久久地陪伴在自己身边，这才是每个恋物者向往的美满生活吧。

　　本多沙织一名热爱生活的整理收纳顾问。一心致力于改善日常生活，选物原则是“减少浪费，更愉快”。现在，她千挑万选出的精锐物品正在为本多家努力服务着。从小时候起，本多沙织就很憧憬那些从事自己喜欢的工作的人。度过人生的迷茫期后，她决定以自己每天都在做的“整理收纳”为事业。2010年，她通过了整理收纳咨询师一级证书考试。2011年，取得整理收纳顾问资格，开始提供个人住宅的整理收纳服务，同时为多份杂志、网站撰写教大家享受简单生活的整理收纳方案。个人博客“打造轻松整理的房间”开设后，收获了超高人气，同名书籍在日本长期畅销超过13万本。此后，陆续出版了《打理生活》《生活的基本》《收纳，让家务更轻松》等书籍。日常热爱野游、露营、逛好喝的咖啡店和旅行。本多纱织 offical web site：http：//hondasaori.com博客“打造轻松整理的房间”：http：chipucafe.exblog.jp译者简介魏夕然吉林大学翻译硕士，9年日语翻译经验，翻译内容涵盖历史文化、教育科普、家居生活、动漫游戏等。