天穹：圣女贞德

　　公元2049年。人类进入后末世时代。 地球生态环境不再适合生存，人类在地球近太空制造了一个人造星球“天穹”与地球相连，地球上的富人移居到了天穹以求生存。然而，因为天穹离太阳辐射过近，导致定居于此的人发生了生理变化：“没有性别之分，头部白而不生毛发，没有眉毛，没有睫毛，骨骼在颧骨、肩部和锁骨处向外突出，覆以蜡般质感的皮肤。全身遍布数据点，用以同星球上的科技互联。”天穹没有任何地球上能够获得的愉悦感受，这里的人类wei yi的享乐，也是weiyi提醒他们还是人类的一种方式，便是在身体上进行“痕刻”，并周期性地移植新一层皮肤。 除此之外，因为资源的紧缺，住在天穹上的人，在50岁的时候，就会经历虚假的“飞升”，被统治阶层除掉。 克莉丝汀决定过好自己最后这一年“被分配的寿命”，她决意用这一年的时间，在身体上记录“圣女贞德”的故事。

　　作者：莉迪娅·约克纳维奇（Lidia Yuknavitch），美国畅销小说作家，作品曾入围美国笔会文学奖非虚构类决选名单，以及太平洋西北地区联盟图书奖（PNBA）和俄勒冈读者选择奖。莉迪娅是知名节目TED演讲嘉宾，并在俄勒冈州波特兰市创办了“物质写作”工作坊，亲自讲授写作课。译者：王永宇 毕业于中国海洋大学，专职翻译，常年为企事业单位提供翻译服务。翻译出版作品《罗马史》等。