转义修辞作为一种特殊的审美活动,以审美的方式参与人类情感体验、知识体系和认知观念的建构。本课题主要思路是结合话语运作与说服力两个方面,从审美角度对转义修辞进行考察,强调转义修辞的审美特性是在具体的话语活动中体现出来的,研究方法上重视理论分析与话语实践结合。通过对转义修辞的话语形象、话语生成、话语内容等方面进行分析,本课题强调转义修辞在话语中建构-解构的双重游戏是审美意蕴产生的形式源泉,同时也是“艺术真实”和“现实真实”的缔造者;强调转义修辞虽是对本义或原义的超越,但话语活动表面上规律性的背后,隐藏着很大的任意性,而任意性的话语要想得到人们的认同,又必须借助审美的力量使自己显出必然性。转义修辞通过审美环节影响甚至确立人的认知,又通过审美环节消解固化的认知观念并重建认知,在审美与认知的相互作用中,话语始终保持着生命活力。