盛口满 日本科学绘本大师、博物学家、插画家。1962年出生在日本千叶县。2000年移居冲绳,现任冲绳大学教授兼校长,一边在大学教书,一边进行科学绘本创作。他在生物教学中结合个人自然观察的体验,把自己绘制的自然素描运用到课堂教学中,让学生可以感受到生物的美丽和神奇。主要科学绘本作品有《生命的力量:神奇的种子图鉴》《生命的力量:神秘的蟑螂图鉴》《捡拾采集我的橡实图鉴》《我的收藏》《格齐昆虫记》《冬虫夏草之谜》等, 多为日本童书研究会等权威机构选定、推荐。他的作品细致写实、贴近自然、充满生机,在科普作家中独树一帜。 田秀娟 中国翻译协会会员,9岁孩子的妈妈。毕业于北京外国语大学日本学研究中心。主要翻译作品有:心灵教科书绘本系列(全5册)(《小鞋匠和老鞋匠》《造一片天空》《小王子的新装》《一只小猪的成长日记》)、《小小的我》《不不园》《魔女宅急便6》《了不起的爸爸》《巧克力战争》《最美的法布尔昆虫记》《企鹅机动队》及《加古里子自然大图鉴》(全8册)等。主要童话作品有《世界上最调皮的梦》等。