翟明玉,南瑞集团有限公司正高级工程师。长期致力于电网自动化系统体系架构、支撑平台、基础应用的研发工作,系国家电网公司“大电网安全风险一体化快速感知与协同分析处置技术科技攻关团队”团队带头人、江苏省第五期“333高层次人才培养工程”第二层次培养对象、江苏省第十四批“六大人才高峰”创新人才团队带头人、南京市有突出贡献中青年专家、硕士生导师、研究员级高级工程师。获国家科技进步奖二等奖1次(排名第2)、省部级科技进步奖一等奖3次、江苏省科技进步奖三等奖和国家电网公司技术标准创新贡献奖一等奖以及中国专利奖优秀奖各1次、江苏省优秀软件产品奖(金慧奖)2次,发表SCI、EI检索论文20余篇,已授权发明专利10余项,编著图书2部。作为主要研发人员,先后主持或参与研发完成了D5000、OPEN-3000电网调度自动化系统,产品总体技术处于国际水平,在国内外实现了大规模产业化应用,实现销售收入数十余亿元;主持了NS5000基于统一平台的广域协同式变电站监控系统软件研发工作,NS5000系统实现了变电领域关键技术和装备研制的重大突破,已应用于1000kV淮南变、500kV浙江温西变等多个变电站工程。目前,正负责基于“云理念”的电网自动化PaaS平台研发工作,为“调控云”和新一代调度控制系统的研发提供坚实平台支撑,有力推动调度控制系统技术进步。