渊本宗司:折纸艺术家、美术设计师及艺术指导, 1967年生于日本长崎市,现常住于日本福冈县。2005年与当时上幼儿园的儿子一起玩折纸游戏时爱上折纸,由此开始进行折纸创作。现在主要以动物、机器人为主题开展创作。陶旭(译者):自幼喜爱折纸,20世纪90年代师从日本老师学习单元组合折纸,大胆改良折法并折出各种7.5cm纸的精细作品。近年积极参加日本折纸学会活动并与多位日本折纸名家保持联系,常年收集各种日本纸张以及各国折纸资料。曾作为软件工程师在北京和东京从事近十年技术工作,现为自由翻译人,从事国·际会议同声传译及多领域口笔译工作。