冯雄(1900—1968),字翰飞,号彊斋,江苏南通人,水利学家、翻译家、藏书家。早年毕业于唐山交通大学,在上海商务印书馆编译所任编辑多年。1932年起转而从事水利工作,先后担任过江南海塘松江段工务处工程师、河南省第四水利局局长、省建设厅卫河修堤浚河工程总工程师、河南省水利处技正。抗战时期,任四川省水利局工务科长、涪江堰工管理处处长,国民政府行政院水利委员会设计组组长等职务。抗战胜利后返回南京,任行政院水利部农田水利视察工程师。中华人民共和国成立后,任华东军政委员会水利部工程师,北京水利水电科学研究院工程师,1968年文化大革命中遭受迫害去世,享年68岁。 冯雄学养深厚,著述丰富,精通英文,兼及法文、俄文,编著翻译过铁道、水利、机械、铸造、蒸汽机、土木工程、世界历史等科技人文著作40余种。工作之余搜集古籍版本、金石碑贴,考证源流,编有《冯氏影岫楼藏书目录》、《影岫楼收藏通属书籍目录》、《冯氏影岫楼藏蜀中碑目》等,写有《四库全书总目录稿本校记》等考证笔记。抗战期间在四川编纂《四川各县水利志长编》、《四川各县艺文志长编》、《四川省三台巴州石碑志长编》、《都江堰志》等地方志,近年来已由中科院文献情报中心陆续整理出版。 冯雄为人低调,性情温和,洁身自好,曾将冯氏影岫楼珍藏的古籍分赠给国立中央大学国学图书馆(南京图书馆前身)、上海合众图书馆(解放后并入上海图书馆)和家乡南通图书馆。闲暇时读书吟咏,有《涪上访碑诗》、《彊斋诗草》、《彊斋词卷》等遗稿存世。