作者简介 史蒂夫·麦康奈尔(Steve McConnell),Construx软件公司的首席软件工程师,负责领导公司的软件工程实践。史蒂夫是软件工程知识体系(SWEBOK)项目中构建知识领域的负责人。史蒂夫先后在微软、波音和西雅图地区的其他公司做软件项目。 史蒂夫是《快速开发》(1996)、《软件项目的艺术》(1998)、《软件开发的艺术》(2004)和《代码大全2》的作者。他的书曾经两次获得《软件开发》杂志的年度杰出软件开发书籍奖。史蒂夫也是SPC估算专家软件的首席开发人员,该软件获得《软件开发》生产力奖。1998年,《软件开发》杂志的读者将史蒂夫与比尔·盖茨(Bill Gates)和莱纳斯·托瓦兹(Linus Torvalds)并列为软件业最有影响力的三大人物。 史蒂夫在惠特曼学院获得学士学位,在西雅图大学获得软件工程硕士学位。他生活在华盛顿的贝尔维尤地区。译者简介 杨志昂,Doris,男生名女生的命,理工脑文艺心,当过程序媛,做过管理者,时而理性,时而感性,可严密论证,可天马行空,个性既矛盾又综合。好学好问,门门懂样样求精的“万精油”型人才。翻译作品有《同理心:沟通、协作与创造力的奥秘》、《代码大全2》(纪念版)与《向上一步:精益敏捷中的增长思维与实践》。