片山洋次郎,生于 1950 年。东京大学教养学系中途退学。受到“野口整体疗法”的影响,创造出一套属于自己的独特整体疗法。目前为气乡会整体道场的负责人。著有《对骨盆有效→提高睡眠质量和帮助集中精力的整体入门书》、《对身体有效→根据每个人体质制定的整体方法》、(tomoni 文艺春秋)、《整体日历――各季节对应的整体疗法》(日本 Editor School 出版部)、《善待自己的整体疗法》(筑摩书房)、《让身体变得聪明》等书。若生凯,男,毕业于锦州医科大学。出生于中国黑龙江省牡丹江市,随家人移居日本。现就职于日本东北火腿株式会社。新HSK(汉语水平考试)6级;JLPT(日语能力考试)N1。翻译出版图书4部。