池塘的细语：请为我倾听

　　从冰面的*次消融，到秋天的初寒，池塘始终都是一个引人注目的地方。虽然表面是那么平静，但池塘里满蕴生命，充满惊喜。那里的居民——从雨蛙到锦龟，从芜萍到龙虱——它们的生活神秘而迷人。这本图画书将科学知识、动人诗歌、奇思妙想和木刻版画融合在一起，带领孩子走近隐秘的池塘，去探究生活在这里的动植物，有什么秘密。

　　［美］乔伊斯·西德曼美国当代最优秀的诗人、童书作家之一。作品获奖无数：《夜的声响：欢迎来到夜晚》获纽伯瑞奖，《池塘的细语：请为我倾听》《红色音符在树梢—多彩四季》获凯迪克大奖，《蝴蝶的眼睛》和《美丽的螺旋》被全美科学教师协会评选为“杰出科普绘本”。现居美国明尼苏达州的威札塔。这本诗集的灵感源于西德曼和她的孩子们的一次钓鱼经历—“我注意到有个小池塘干涸了，这让我想起那里原来的‘居民’，它们去哪儿了？在我的想象里，它们就像戏剧里的人物，都有自己的个性。 ” ［美］贝基·普兰奇美国知名版画家，博物学家。曾获生物学及插画硕士学位。作品风格鲜明，深受儿童喜爱，第一部作品《池塘的细语：请为我倾听》获凯迪克奖。现居美国明尼苏达州的伊利。贝基小时候住在一个小海湾附近，海水的涨落会在布满岩石的海滩上留下一些小水坑。她会躺在岩石上，凝视着那些小水坑，水里那些小小的生命曾让她着迷不已。常立复旦大学文学博士，浙江师范大学学者，儿童文学作家。马俊江北京大学文学博士，浙江师范大学学者，博物作家。