《米开朗琪罗在威尼斯:1550年前意大利中部与威尼斯的美术交流》围绕着米开朗琪罗两或三次的威尼斯之旅展开研究,深入探讨他前往威尼斯的动因,以及他在当地的具体活动。米开朗琪罗的威尼斯经历对他的艺术有着深远的影响,他的早期作品《酒神巴克斯》,令其一举成名的《大卫》,以及闻名遐迩的《西斯廷天顶画》都或多或少地受到了威尼斯艺术的启发。米开朗琪罗在1529年的威尼斯之旅中,得以较为全面地了解到提香的绘画风格,并在他回到佛罗伦萨后创作的一系列作品中对这位绘画大师的作品做出了回应,拉开了佛罗伦萨画派与威尼斯画派之争的序幕。为厘清米开朗琪罗的作品对威内托地区艺术的影响,书稿的后一章不但逐一追踪了该地区16世纪上半叶存有的米开朗琪罗真迹与仿品,还揭示了版画媒介在将米开朗琪罗的作品传播到威尼斯的过程中,所起到的关键性作用。